TEA

資料圖：朝鮮“褐藻糖膠清川江號”輪船
　　中新網7月31日電 據韓聯社報道，美國財務部當地時間30日指控朝鮮的兩家公司“非法”參與武器交易，將其列入製裁名單，凍結上述竹北房屋公司在美國的資產，同時禁止美國公民與該公司的商業往來。
　　遭到製裁的朝鮮固態硬碟公司是“清川江號”船運公司和朝鮮遠洋海運管理有限公司。美國財務部稱，“清川江號”船運公司的註冊地址在平壤，朝鮮遠洋海運公司在朝鮮和其他國家設有分公司。
　　美國財務部副部長大衛•科恩在聲明中說，上述兩家朝鮮公司以運輸貨物為名，與其他國家“非法”交易武器，其背後有朝鮮政府的新竹買屋支持。這一行為違法了國際社會的製裁決議。
　　2013年7月，朝鮮“清川膠原蛋白江號”輪船從古巴出發，經由巴拿馬運河時被巴拿馬政府扣押。船隻貨單上標註為“1萬噸白糖”，但據稱，在白糖下麵發現大量來自古巴的米格系列戰機等老式軍事裝備。
　　朝鮮和古巴方面解釋稱，老式武器是從朝鮮修理之後準備運回古巴的。“清川江號”船長和兩名船員被巴拿馬檢方起訴，巴拿馬法院上月27日宣判被告無罪，並將其送回朝鮮。
　　另外，聯合國安理會下屬的朝鮮製裁委員會此前也將朝鮮遠洋海運公司列入了製裁對象，在國際範圍內凍結該公司財產並限制公司人員的海外旅行。
(原標題：美國製裁朝鮮兩家船運公司 稱其非法交易武器)
（編輯：SN123）